http://yakushima.livejournal.com/ ([identity profile] yakushima.livejournal.com) wrote in [personal profile] shvarz 2006-11-29 02:30 am (UTC)

Один из любимых фильмов, но так обсмотрелся им в свое время, что уже лет восемь не пересматривал. Последний просмотр чуть не закончился тяжелой психической травмой.
Вскоре после переселения в Штаты в 97-м поймал Т-2 по ТВ (по Fox5, кажется), и радостно уселся смотреть. Но чем дальше я смотрел, тем страньше и страньше мне делалось - в фильме (который рекламировался как режиссерская версия) отсутствовали напрочь многие любимые сцены. Например, почти все злодейства Т-2 больше не имели места быть. За весь фильм он никого не убил! Непонятно даже было, почему его все так боятся.
Оказалось, я попал на "детскую версию" - без насилья, секса и ругательств - специально чтобы невинные детишки смотрели перед сном.

Потом нарвался на "Криминальное чтиво" откуда пропали все "f*ck" и многие другие слова. Герои беззвучно открывали рты - казалось что все поголовно в фильме страдают отдышкой. Это была последняя капля - перестал смотреть ТВ совершенно.
Из Камероновских фильмов больше всего люблю первого Терминатора, Бездну и Чужих. Любил, но смотрел слишком много раз - Правдивую Ложь, Т-2 и Титаник.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting