Ну это то же самое, что в учебнике физики сначала оговорить, что у металлического шарика нет воли, а следом написать, что шарик стремится скатиться в ямку, выбирая траекторию с экстремумом действия :)