Сначала про ваш P.S: Если я буду писать о том, в чем не разбираюсь, то это вряд ли поднимет доверие к науке :)

Теперь про ваши вопросы:
Нет, вакцину от HCV вполне можно создать независимо от вакцины от HIV. Просто проблемы там схожие, в частности большое разнообразие вируса и его способность обходить иммунную систему.

У FDA есть сайт, где можно проверить стадию одобрения лекарства: http://www.accessdata.fda.gov/scripts/cder/drugsatfda/

У любого анализа есть нижний порог детекции, с этим ничего не поделаешь и этим приходится ограничиваться. Нужно просто собирать статистику относительно частоты рецидива. У ВИЧ уже известно, что как бы низко титр не падал, вирус потом все равно вылезает. С HCV все несколько проще - большой процент инфекций разрешается вообще сам по себе и, насколько я понимаю, если вирус таки задавить лекарствами, то иммунная система обычно после этого способна его полностью вычистить и рецидивы встречаются редко.