shvarz: (Default)
shvarz ([personal profile] shvarz) wrote2009-09-25 09:16 am

Образование

Народ любить побухтеть об образовании. Вот повод (не хуже других), школьная программа в обычной американской школе, 10 класс (14-15 лет детям):

Английский язык, читают за год:
The Inferno by Aligheri (кусок из БК)
The Decameron by Boccaccio (выборочно)
The Canterbury Tales by Chaucer (выборочно)
The Merchant of Venice by Shakespeare
Tartuffe by Moliere
The Sorrows of Young Werther by Goethe
Frankenstein by Shelley
Hard Times by Dickens
An Enemy of People by Ibsen
The Cherry Orchard by Chekov
The Metamorphosis by Kafka
Dubliners by Joyce
All Quiet on Western Fron by Remarque
Animal Farm by Orwell
Waiting for Godot by Becket
A Clockwork Orange by Burgess

Математика на год:
Solving Equations and Inequalities
Linear Relations and Functions
Systems of Equations and Inequalities
Polynomials
Quadratic Functions and Inequalities
Polynomial Functions
Conic Sections
Rational Expressions and Equations
Exponential and Logarithmic Relations
Sequences and Series
Probability and Statistics
Trigonometric Functions
Trigonometric Graphs and Identities

P.S: Очень смешно было, когда училка по рисованию очень долго жаловалась на то, что в этом году расписание такое, что классы по рисованию, видео и програмированию проходят в одно и то же время, в результате чего ей не достались компьютеры. "Так что, - спросил один из озабоченных родителей, - они вообще не будут пользоваться компьютерами?" Училка тяжело вздохнула и совершенно умирающим голосом прошептала крамольное: "Нет, компьютеры конечно будут, но это же будут PC..."

[identity profile] russian-o.livejournal.com 2009-09-25 01:39 pm (UTC)(link)
А карандаши, бумагу и краски уже забанили в Америке? :-)

[identity profile] shvarz.livejournal.com 2009-09-25 01:44 pm (UTC)(link)
Ну, этого там было дофига. Но компьютеры в школе занимают очень важное место, вне зависимости от предмета.

[identity profile] shvarz.livejournal.com 2009-09-25 01:46 pm (UTC)(link)
У них, кстати, в дополнение к обычным доскам (не меловым, а с фломастерами) в каждом класе висят огромные тач-скрин экраны, подключенные к компьютерам. Не знаю точно как это работает - изображение на них проектируется, но управляются они тыканьем пальцем в экран.

[identity profile] sociologist1981.livejournal.com 2009-09-25 01:41 pm (UTC)(link)
Probability and Statistics у нас далеко не в каждой школе в 11 классе учат

[identity profile] tryptophobe.livejournal.com 2009-09-25 01:47 pm (UTC)(link)
Интересно, а curriculum во всех школах одинаков? Эта программа, я так понимаю, для НЙ. В Луизиане, не исключаю, набор книг может быть другим.

[identity profile] shvarz.livejournal.com 2009-09-25 01:54 pm (UTC)(link)
Нет, программа отличается не только от штата к штату, и даже не только от школы к школе, но и даже от класса к классу. В конечном итоге они все ориентированы на то, чтобы ученики могли сдать некий стандартизированный экзамен, но уровень экзамена обычно настолько низок, что его проходят почти все, вне зависимости от программы.

[identity profile] kowe4ka.livejournal.com 2009-09-25 02:25 pm (UTC)(link)
Смотря какой экзамен вы имеете в виду - школьный, экзамен штата (MCAS в Масс.) или SAT/ACT. Провалить можно только школьный экзамен, в отношении стандартных нет понятия "сдал-не сдал".

[identity profile] shvarz.livejournal.com 2009-09-25 03:12 pm (UTC)(link)
У экзамена штата (Вашинг., Нью Йорк) есть проходной балл. Ниже получил - не сдал.

[identity profile] tryptophobe.livejournal.com 2009-09-25 09:50 pm (UTC)(link)
Насчет класс к классу - где как. Мои дети (двойняшки) учатся сейчас в К, так у них программы одинаковы и синхронны.

отличная программа

[identity profile] demographer.livejournal.com 2009-09-25 01:51 pm (UTC)(link)
если она выполняется

Re: отличная программа

[identity profile] shvarz.livejournal.com 2009-09-25 01:54 pm (UTC)(link)
О да, с этим довольно строго.

наша лучше

[identity profile] demographer.livejournal.com 2009-09-25 01:56 pm (UTC)(link)
по литературе
но лучше намного, ещё и ничего читать не надо :)

по математике оценить не могу, не дорос :(

[identity profile] zhevago.livejournal.com 2009-09-25 02:08 pm (UTC)(link)
откуда такие дровишки?
я ходил в очень хорошую американскую школу
ничего подобного даже близко там не было

[identity profile] shvarz.livejournal.com 2009-09-25 03:13 pm (UTC)(link)
Вчера на родительском собрании выдали. Ребенок стонет, но читает каждый день. Математику, правда, почти не делает - там какая то халява.

[identity profile] go-away-bird.livejournal.com 2009-09-25 03:27 pm (UTC)(link)
а мне нравится такая программа!

[identity profile] gleb-kudr.livejournal.com 2009-09-25 03:59 pm (UTC)(link)
Чего-то какая-то математика детская. Это наш девятый класс (а геометрия у них отдельно или ее вообще нет? Что такое Conic section?), правда я учился в мат. школе.

А вот литература гораздо более здравая чем у нас. Много уделяется внимания зарубежным классикам, а не советским (/американским) графоманам.

[identity profile] shvarz.livejournal.com 2009-09-25 04:05 pm (UTC)(link)
Да, математика это наше все :)
С сonic section - типичная история с американской математикой: "проходим алгебру, алгебру, алгебру, потом чуть-чуть геометрии и опять алгебру-алгебру-алгебру" Такая же фигня с теор.вер. - откуда она там вдруг возникает? И это еще один из самых связных курсов, которые я видел. Обычно прыжков влево-вправо гораздо больше.

С российской мат.школой обычную американскую школу наверно сравнивать не стоит :)

[identity profile] gleb-kudr.livejournal.com 2009-09-25 04:21 pm (UTC)(link)
Ага.

Вспоминаю, у нас математики было в среднем по полторы пары в день (два урока алгебра + геометрия). Были особо доставляющие дни, когда все четыре пары была математика :)

Но это всерьез в ущерб гуманитарным предметам. Если с "физиками" у нас все (пока) в порядке, то "лириков" в нашей стране готовят из рук вон плохо.

[identity profile] lamed.livejournal.com 2009-09-26 10:01 pm (UTC)(link)
Конические сечения - очень наглядно и полезно для понимания квадратичных функций.

[identity profile] tommi-anya.livejournal.com 2009-09-25 04:19 pm (UTC)(link)
вопрос не столько в программе - написать в оглавлении можно что угодно, главное-то содержание - а в том, как преподается. И таки да, сильно зависит от школы, и конкретного препода.
Но математика хронически преподается хуже, чем гуманитарные пердметы. Точнее, математика тут хуже, чем была у нас, а гуманитарные лучше, чем у нас. Хотя американской историей они нас честно подзадолбали - мы при каждом переезде в новую школу умудрялись снова попасть на бостонское чаепитие. :))

[identity profile] shvarz.livejournal.com 2009-09-25 04:21 pm (UTC)(link)
По истории сейчас проходят все от Ренесанса до сегодняшних дней. За год. Галопом.

[identity profile] tommi-anya.livejournal.com 2009-09-25 04:42 pm (UTC)(link)
я догадываюсь. У нас в следущем году будет. Причем единственный способ хоть немножко ухватить истории - взять AP класс (история Европы, начиная с Ренессанса). А обычный класс - опять снова здорова история КПСС про становление демократии c конца 18 века. Тоже вещь нужная, но ребенок уж совсем невежественный растет, еще дремучее меня. За все девять лет у нее был случайный обрывок какой-то античности пару месяцев.

[identity profile] shvarz.livejournal.com 2009-09-25 04:44 pm (UTC)(link)
Во, именно AP он и берет.

[identity profile] tommi-anya.livejournal.com 2009-09-25 04:54 pm (UTC)(link)
О, кстати. А сложный класс? (или еще неясно в начале года?) Нас все стращают, что писанины много, а моя девушка все-таки не очень гуманитарная, пишет с такими тяжкими вздохами, что сердце разрывается ;))

[identity profile] shvarz.livejournal.com 2009-09-25 05:01 pm (UTC)(link)
Пока самый сложный из всех. Очень много чтения, очень много писанины, причем надо уметь думать о чем пишешь и писать хорошо. И быстро уметь работать, иначе на другие уроки времени не останется - каждый день почти надо что-то писать. Некоторые из класса уже сбежали.

[identity profile] tommi-anya.livejournal.com 2009-09-25 05:23 pm (UTC)(link)
угу, понятно, спасибо.

[identity profile] misha-b.livejournal.com 2009-09-25 05:44 pm (UTC)(link)

Ни хрена себе. Какая-то крайне продвинутая школа.

[identity profile] shvarz.livejournal.com 2009-09-25 05:52 pm (UTC)(link)
Ну, мы понятное дело выбирали школу получше исходя из разной статистики, но вообще это обычная public school.

[identity profile] nastena-upercut.livejournal.com 2009-09-26 03:31 pm (UTC)(link)
да школа она и в африке школа )))
это забота и детей и родителей

вспоминается пинк флоид:хэй тича,и всё такое,вы только кирпич в стене....

Повезло!

[identity profile] kostia-inochkin.livejournal.com 2009-09-27 02:24 am (UTC)(link)
математика-то фигня меж тем. в российской школе теоретически учить должны до такого фига, что эта программа - цветочки.
я тут понаблюдал вокруг "обычные паблик скул" в Бронске, так
вообще по науке - biological science, physical science, chemistry, математика всех сортов - очень слабые программы. такие слабые, что потом в колледже до соплей упрощать приходится, чтобы хоть как-то тесты сдали и избавиться можно было от них. и вроде как НЙ.
зато social studies и всякая гуманитарщина - очень популярна, у всех программы по 100 книг на обсуждение.
хотя их никто не читает, по крайней мере у нас на раёне. как английский - двух предложений в эссе на тесте связать не могут, так и математика - сколько миллилитров в литре не знают (программа 5 класса меж тем).
вообще непонятно чем они там в школе занимаются.

Re: Повезло!

[identity profile] shvarz.livejournal.com 2009-09-27 02:50 am (UTC)(link)
Ваш южный Бронкс - раён несколько специфисский :)

Re: Повезло!

[identity profile] kostia-inochkin.livejournal.com 2009-09-28 03:45 pm (UTC)(link)
это у вас в Территауне специфиццкий раён - там по слухам вообще принято хорошо учиться :)