Феминисткам в Швейцарии

[shvarz]

... есть еще над чем работать.

Девушка на работе (швейцарка) выходила замуж и хотела оставить себе девичью фамилию. Нельзя. Можно либо взять фамилию мужа, либо сделать двойную. Еще она от правительства получала какое-то разрешение на свадьбу.Я спрашиваю: "А что если не дадут?" Она: "Сяду в консульстве и буду рыдать." :)

Comments

православный талибан рулит

[demographer.livejournal.com]

:)

[homo-risorius.livejournal.com]

Ну теперь по крайней мере понятно, почему некоторые швейцарцы, когда узнавали, что у нас с мужем разные фамилии, начинали упорно называть его "ваш друг"

[sliger.livejournal.com]

Со слов коллеги швейцарца, кроме того, девушки там платят больше налогов чем мужики. Раньше считалось, что работающая женщина повышает доходы семьи и посему с них надо брать допналог, иначе как заставишь их сидеть дома с дитями? В планах закон отменить, но как то все еще недошли руки у правительства.

[anitka-rr.blogspot.com (from livejournal.com)]

а в Португалии есть офиц. списки имен, и родители могут дать ребенку только то имя и только в том написании, какое есть в списке. Правда, говорят, что недавно появилось послабление для иностранцев - если они докажут, что некое имя распространено в их родной стране,то ребенка зарегистрируют. :)))

[ppl.livejournal.com]

Если я правильно помню, есть еще один вариант - муж может взять ее фамилию. Там, кстати, еще есть довольно строгие правила насчет того чью фамилию получают дети.

Феминистки, кстати, работают - вроде бы соответствующий закон уже рассматривается.

[misha-b.livejournal.com]

Ну в Швейцарии (во всяком случае, в некоторых кантонах) женщины получили право голосовать всего лет 30 назад.

[meamia.livejournal.com]

Они и голосовать женщинам совсем недавно разрешили, тут уже об этом написали.
Вообще представление о Европе, как о едином фронте равноправия и благорастворения в социальных вопросаз, в корне неверно.

[russian-o.livejournal.com]

Во Франции, если я не путаю, женщине тоже нельзя оставить свою фамилию. Или мужа, или двойную.

Мы когда тут расписывались, пришлось справку из консульства приносить, что в России можно девичью фамилию сохранять.

А еше тут, как в России, расписывают только через месяц после подачи заявления. Дают время передумать :-).

На сколько я понимаю, такое свободное обращение с именами в России это наследие революции. Легко можно и имя сменить и фамилию. Просто по желанию. Тут такой фокус не пройдет.

[selfmade.livejournal.com]

Голосовать надо ногами. Не жениться в Швейцарии. Хотя может оказаться, что преимущества брака в Швейцарии перевешивают набор символов в какой-то бумажке.

[sleepy16.livejournal.com]

в Германии есть явление полегче, но тоже неприятное.

в налоговой декларации, даже если ее заполняет по большей части жена, муж (мужчина) должен в обязательном порядке стоять первым. и переплаченные деньги возвращают предпочтительно на его банковский счет, гаррррр.
:)

[0trada.livejournal.com]

дикари

[ktotam.livejournal.com]

не совсем. закон говорит только, что супруги должны иметь общую фамилию. при этом она может быть как фамилией мужа, так и фамилией жены.
двое из женившихся недавно знакомых взяли именно фамилию жены.
при этом да, если кто-то хочет сохранить свою ээ.. как будет "девичья" в гендерно-нейтральном смысле?.. свою добрачную фамилию, то он может взять двойную из старой и новой, через дефис.
поэтому двойные фамилии так распространены -- среди членов правительства это вроде кальми-рей, видмер-шлумпф и шнайдер-аманн (последний -- дядька).

с 2013 вроде бы обещают все упростить и разрешить сохранять старую фамилию всем подряд.