Сборка

Полноценные посты писать времени нет. Так что будем все в кучу валить.

• Во-первых, с Днем Рождения, russian_o!


• Дальше, отличный клип на битловскую "Maxwell's Silver Hammer" (via onyx)


• Читаю сейчас "Лолиту", на русском. На первой странице написано "Перевод с английского". Формально, конечно, верно, но все-таки это несколько особый случай, n'est-ce pas? Встретил там странное выражение "закаченные штаны" - звучит совершенно не по-русски, я бы точно так никогда не сказал.


• Ездил на конференцию в Santa Fe. Семья увязалась за мной и до конференции мы все вместе заехали к onyx и славно у них посидели. Пока я просиживал штаны в конфренц-зале, семья исследовала Санта-Фе и окрестности. Сама конференция прошла отлично. Практик среди теоретиков, это как пресловутый одноглазый в стране слепых.
  
• Отсеквенировали геном утконоса. О, сколько нам открытий чудных... Крутая зверюга: помимо всем известных яиц и клюва, имеет 10 половых хромосом, синтезирует змеино-подобный яд (конвергентная эволюция), и умеет нюхать под водой (потому что ныряет с закрытыми глазами). Ну и конечно: "platypus, unlike other mammals, carries its testicles internally, ... [its genome] may explain why testes of about 30 percent of premature boys fail to descend properly."


• The Daily Show, has an average audience of about 1.8 million. Fox News’ primetime show Hannity & Colmes has an average audience of 1.9 million Сравним иначе: Knowledge level of natioanal and international affairs (% High/Mid/Low): The Daily Show: 54/25/21, Fox News: 35/30/35. Кстати, если кто не знает: Daily Show за предыдущий день (и за предыдущие годы) можно бесплатно смотреть здесь.


• Прочитал "Варан" Дьяченок. В целом понравилось, они пишут хорошо (но не гениально). Не знаю, почему многие эту книгу считают у них лучшей - "Ритуал" или "Долина совести" примерно того же уровня.


• Прочитал "Titan" by Stephen Baxter. Очень интересная завязка - власти США собираются полностью закрыть космические исследования, расформировать NASA, а Шаттлы отдать военным. NASA решает сложить все яйца в одну корзину и использовать все имеющиеся еще ресурсы на то, чтобы отправить пять добровольцев на Титан (спутник Сатурна). Полет в одну сторону - практически без возможности вернуться. Эти пять человек собираются устроить на Титане постоянную базу, используя найденные там огромные запасы метана и прочей органики (а также воды). Бакстер с большим знанием дела описывает то, как такой полет может быть организован, как он будет проходить и какие условия найдут на поверхности Титана космонавты. В этом книга похожа на "Red Mars" by K.S. Robinson. К сожалению, завязка книги растянута на целых 2/3 текста и после первой трети от нее устаешь. Последняя треть - собственно полет и действия на Титане - особенно интересна, но в целом впечатление от затянутости уже не спасает.