прочитал обьяснение сверху, теперь понимаю. мне кажется, "это" -- немножко другое, чем "то". как бы это обьяснить? ну, например, всвязи с полпотовским геноцидом, или японским в Китае в свое время, мировыми лидерами речей на конференциях обычно не толкается...
очень трудно сравнивать, когда по сути сравниваешь не сухие данные по смертям невинных, а именно травмы/события в коллективном сознании/бессознательном. второе не всегда пропорционально первому
no subject
Date: 2005-01-27 10:29 pm (UTC)очень трудно сравнивать, когда по сути сравниваешь не сухие данные по смертям невинных, а именно травмы/события в коллективном сознании/бессознательном. второе не всегда пропорционально первому