Очень рад что Вы наш сайт знаете. Тем более, что статьи о "Песне Кали" у нас публиковались 3 года назад. Поясню насчёт "представителя клуба". На регулярной основе делать ничего и не надо :-) Мы уже давно пытаемся наладить контакт с Симмонсом. И письма электронные ему посылали - ответа нет, и даже TNT письмо посылали (с письмом получилось занятная история - оно было отправлено в фирменном конверте компании ЮКОС с ихним обратным адресом) - ответа не было. Потом решили просто наше письмо на его форуме опубликовать. Спрашивали мы его знал ли он чем закончатся "песни Гипериона" когда он начал его писать, какая есть информация насчёт фильмов по его книгам и когда он собирается посетить Россию. Пришёл ответ следущего содержания - Dear Ananiev Juri and other dwellers in the Void Which Binds --
Thank you for your note and for letting me know about your web site and the Void Which Binds community.
To answer your questions --
1)I knew where HYPERION was going, very roughly, when I began writing it, but had no idea it would be a tetrology, much less which direction such a project might take. Much happened to me, personally and intellectually, between the first book and the last some years later, and no one could have predicted the path those experiences, thoughts, and preoccupations could have taken.
2)Yes, I do have some undisclosed information on the future of movies.
3)I've been wanting to visit Russia for years -- missed several planned opportunities to do so through no fault of my own (one trip was canceled by organizers because of the devaluation of the ruble some years ago, another by a shooting revolution) -- but I still very much look forward to visiting there someday and to meeting more of my fans (and to seeing my old friend Dmitry.)
Thanks again for your note -- and don't get lost in that Void Which Binds.
Best, Dan S
Это замечательно, но спросить хочется ещё о многом.. Кто такой, например,"my old friend Dmitry"? ... Сможете-ли Вы, допустим, переслать ему наше письмо обычной почтой? Может от Вас оно дойдёт с большей вероятностью и не будет утеряно?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Re: Приглашаю в гости!
Date: 2005-07-19 06:58 am (UTC)Поясню насчёт "представителя клуба". На регулярной основе делать ничего и не надо :-)
Мы уже давно пытаемся наладить контакт с Симмонсом. И письма электронные ему посылали - ответа нет, и даже TNT письмо посылали (с письмом получилось занятная история - оно было отправлено в фирменном конверте компании ЮКОС с ихним обратным адресом) - ответа не было. Потом решили просто наше письмо на его форуме опубликовать. Спрашивали мы его знал ли он чем закончатся "песни Гипериона" когда он начал его писать, какая есть информация насчёт фильмов по его книгам и когда он собирается посетить Россию. Пришёл ответ следущего содержания -
Dear Ananiev Juri and other dwellers in the Void Which Binds --
Thank you for your note and for letting me know about your web site and the Void Which Binds community.
To answer your questions --
1)I knew where HYPERION was going, very roughly, when I began writing it, but had no idea it would be a tetrology, much less which direction such a project might take. Much happened to me, personally and intellectually, between the first book and the last some years later, and no one could have predicted the path those experiences, thoughts, and preoccupations could have taken.
2)Yes, I do have some undisclosed information on the future of movies.
3)I've been wanting to visit Russia for years -- missed several planned opportunities to do so through no fault of my own (one trip was canceled by organizers because of the devaluation of the ruble some years ago, another by a shooting revolution) -- but I still very much look forward to visiting there someday and to meeting more of my fans (and to seeing my old friend Dmitry.)
Thanks again for your note -- and don't get lost in that Void Which Binds.
Best,
Dan S
Это замечательно, но спросить хочется ещё о многом.. Кто такой, например,"my old friend Dmitry"? ...
Сможете-ли Вы, допустим, переслать ему наше письмо обычной почтой? Может от Вас оно дойдёт с большей вероятностью и не будет утеряно?