Про Лема

[shvarz]

Немного помедитировав понял чем мне не нравятся рассказы Лема написанные в псевдо-научном стиле. Нормальный ученый старается писать как можно проще и термины использовать только там, где они необходимы. Особенно если он пишет для общей аудитории. Рассказы же Лема написаны так, что простые вещи называются сложными именами. Можно это, конечно, считать пародией на плохих ученых, но прием этот не так уж хорош, чтобы использовать его в десятках произведений. Одного было бы достаточно. В результате возникает ощущение, что умный человек паясничает и кривляется, а я этого терпеть не могу.