Больное общество
Mar. 13th, 2003 01:17 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shvarzЧитал "Friday" Хайнлайна и невольно вспомнилась Россия.
Мой вольный пересказ с сокращениями:
- Фрайдэй, каковы признаки больного общества?
- Одним из симптомов является отрицание своей принадлежности к стране и разделение по группам. Расовым. Религиозным. Языковым. Каким угодно.
- Хорошо. Еще?
- Потеря веры в полицию и суды.
- Это элементарно. Продолжай.
- Ну... Высокие налоги, инфляция... Но это тоже примитив. Вот! Большое количество законов, соблюдение которых государство не способно контролировать. Это подрывает всю законодательную систему.
- Как это проявляется?
- Насилие. Грабежи. Стрельба. Поджоги. Взрывы. Терроризм любого сорта. Это же очевидно.
- Фрайдэй, мне кажется, что ты упустила самый важный симтом.
- Какой?
- Больные общества характеризуются всем, что ты описала. Но умирающие общества неизменно демонстрируют грубость. Дурные манеры. Недостаток вежливости в ежедневном общении. Такая потеря гораздо существенней, чем бунты.
Мой вольный пересказ с сокращениями:
- Фрайдэй, каковы признаки больного общества?
- Одним из симптомов является отрицание своей принадлежности к стране и разделение по группам. Расовым. Религиозным. Языковым. Каким угодно.
- Хорошо. Еще?
- Потеря веры в полицию и суды.
- Это элементарно. Продолжай.
- Ну... Высокие налоги, инфляция... Но это тоже примитив. Вот! Большое количество законов, соблюдение которых государство не способно контролировать. Это подрывает всю законодательную систему.
- Как это проявляется?
- Насилие. Грабежи. Стрельба. Поджоги. Взрывы. Терроризм любого сорта. Это же очевидно.
- Фрайдэй, мне кажется, что ты упустила самый важный симтом.
- Какой?
- Больные общества характеризуются всем, что ты описала. Но умирающие общества неизменно демонстрируют грубость. Дурные манеры. Недостаток вежливости в ежедневном общении. Такая потеря гораздо существенней, чем бунты.
