(no subject)
Dec. 24th, 2002 12:38 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shvarzПосмотрев второй раз "Властелина колец" я окончательно убедился в том, что вторая серия абсолютно гениальна и намного превосходит первую. Смешно подумать, но буквально неделю назад я не мог себе этого представить, это казалось чем-то совершенно невозможным и невероятным. Я читал рецензии счастливчиков и недоумевал: "Как же так? Здесь какая-то ошибка!"
Не выдавая ничего конкретного могу сказать лишь вот что: Не стоит идти на вторую серию, ожидая что она превзойдет первую в том, в чем первая была гениальна. Вторая серия привносит то, чего в первой серии как раз не хватало - драму. Драму Фродо, который взялся нести кольцо, а теперь об этом сожалеет. Драму Горлума, который одновременно и ненавидит кольцо и жаждет его. Драму простых крестьян, которые вынуждены противостоять несокрушимой армии, созданной с помощью магии.
Это фильм полон эмоций, но не восторгов от того, как снято то или иное волшебное место ("у-у-ух ты!" и "ого! класс!"), а сопереживаний героям, которые перестают быть просто маленькими картонными фигурками в огромном сказочном мире первой серии. Они выходят на первый план, и снято это просто великолепно.
Просто небольшое перечисление эпизодов, которые мне особенно запомнились-понравились:
1. ВСЕ СЦЕНЫ С ГОРЛУМОМ. Горлум превзошел все ожидания. За одного только Горлума фильму можно давать Оскаров. Не зря ходят слухи, что его будут выдвигать на Оскара.
2. "Давайте съедим у них ноги! Они им все равно не нужны!"
3. Горные тролли, один из которых устроил такой "тарарам и блины" в первой серии, в Мордоре даже не считаются серьезной военной силой - их используют для открывания дверей! Что же тогда за дверьми?
4. Изгнание Сарумана из Теодена. Очень эффектно и неожиданно.
5. Виды Харадраса и Осгилиата. Мощный, разительный контраст всем магическим местам, показанным в первой части.
6. Пиппин: "We have the Shire!" Это сказано с таким смаком, что так и хочется крикнуть "Пиппина на Оскара!"
7. Фродо: "I can't do it Sam..."
Сэм: "I know. It's all wrong."
Очень трагичный момент. А вот последующая речь Сэма с финальным выводом "There is some good in this world and it is worth fighting for", слегка недотягивает. К тому же я совершенно согласен с человеком, который сказал, что последняя фраза должна была быть несколько другой: "What did they have that kept them going? Each other." Но максимализм и здесь затесался :-)
8. Эовин, наблюдающая как Леголас отдает Арагорну кулон, подаренный Арвен. Прекрасное добавление к книге.
9. Вооружение мальчиков. Может и перебор, но там (в кинотеатре) смотрелось очень к месту, так что прощается.
10. Мимолетные сценки, где Арагорн постепенно осознает себя королем и то, насколько его присутствие важно для людей.
Ну и напоследок - я поддерживаю (практически) все отклонения от оригинала, внесенные Питером Джексоном. Они были нужны и они только улучшили те места, где фильм бы недотягивал до книги. Два исключения: а) Сражение с варгами было необязательно и явно добавлено только для зрелищности. Но поскольку выглядело оно отменно, то - прощается. б) Слишком много шуток за счет бедного Гимли. На треть бы поменьше и уже было бы нормально.
На этом все.
Не выдавая ничего конкретного могу сказать лишь вот что: Не стоит идти на вторую серию, ожидая что она превзойдет первую в том, в чем первая была гениальна. Вторая серия привносит то, чего в первой серии как раз не хватало - драму. Драму Фродо, который взялся нести кольцо, а теперь об этом сожалеет. Драму Горлума, который одновременно и ненавидит кольцо и жаждет его. Драму простых крестьян, которые вынуждены противостоять несокрушимой армии, созданной с помощью магии.
Это фильм полон эмоций, но не восторгов от того, как снято то или иное волшебное место ("у-у-ух ты!" и "ого! класс!"), а сопереживаний героям, которые перестают быть просто маленькими картонными фигурками в огромном сказочном мире первой серии. Они выходят на первый план, и снято это просто великолепно.
Просто небольшое перечисление эпизодов, которые мне особенно запомнились-понравились:
1. ВСЕ СЦЕНЫ С ГОРЛУМОМ. Горлум превзошел все ожидания. За одного только Горлума фильму можно давать Оскаров. Не зря ходят слухи, что его будут выдвигать на Оскара.
2. "Давайте съедим у них ноги! Они им все равно не нужны!"
3. Горные тролли, один из которых устроил такой "тарарам и блины" в первой серии, в Мордоре даже не считаются серьезной военной силой - их используют для открывания дверей! Что же тогда за дверьми?
4. Изгнание Сарумана из Теодена. Очень эффектно и неожиданно.
5. Виды Харадраса и Осгилиата. Мощный, разительный контраст всем магическим местам, показанным в первой части.
6. Пиппин: "We have the Shire!" Это сказано с таким смаком, что так и хочется крикнуть "Пиппина на Оскара!"
7. Фродо: "I can't do it Sam..."
Сэм: "I know. It's all wrong."
Очень трагичный момент. А вот последующая речь Сэма с финальным выводом "There is some good in this world and it is worth fighting for", слегка недотягивает. К тому же я совершенно согласен с человеком, который сказал, что последняя фраза должна была быть несколько другой: "What did they have that kept them going? Each other." Но максимализм и здесь затесался :-)
8. Эовин, наблюдающая как Леголас отдает Арагорну кулон, подаренный Арвен. Прекрасное добавление к книге.
9. Вооружение мальчиков. Может и перебор, но там (в кинотеатре) смотрелось очень к месту, так что прощается.
10. Мимолетные сценки, где Арагорн постепенно осознает себя королем и то, насколько его присутствие важно для людей.
Ну и напоследок - я поддерживаю (практически) все отклонения от оригинала, внесенные Питером Джексоном. Они были нужны и они только улучшили те места, где фильм бы недотягивал до книги. Два исключения: а) Сражение с варгами было необязательно и явно добавлено только для зрелищности. Но поскольку выглядело оно отменно, то - прощается. б) Слишком много шуток за счет бедного Гимли. На треть бы поменьше и уже было бы нормально.
На этом все.
