shvarz: (Default)
[personal profile] shvarz
В штате Нью-Йорк редко можно найти впечатляющую природу, но она имеется. К северо-западу от Манхэттена, примерно в четырех часах езды, находятся Пальцевые Озера (Finger Lakes). Мы туда еще летом ездили кэмпить. Из озер вытекают ручьи, промывшие очень красивые ущелья, которые по-английски называются gorge (от которых происходит слово gorgeous).


Когда по ним гуляешь, то создается ощущение, что попал в какую-то смесь толкиеновских эльфов и Лары Крофт.




Фотографировать, правда, замучаешься - в ущельях темно, а сверху палит яркое солнце.




Вид из-под водопада:


Народу там летом - просто жуть, поэтому имеет смысл выходить пораньше, чтобы не толкаться в очередях на обзорных площадках.


Еще вокруг этих озер очень много виноделен, но вином они не очень знамениты. Мы заехали на одну, попробовали - мощный вкус Изабеллы и изрядное количество остаточного сахара напомнили нам второй курс универа, тогда такое вино мы покупали в ларьках на стипендию.


Говорят есть и хорошие винодельни, но надо знать куда идешь. Мы не знали, поэтому затарились Изабеллой и поехали в следующий gorge:





На этой фотке видно как идет тропинка:


В общем и целом вполне стоит ездить туда на выходные.

Date: 2010-10-11 09:50 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Здорово! Красиво!

Date: 2010-10-12 12:09 am (UTC)
From: [identity profile] jim-brewer.livejournal.com
А купаться, конечно, там нельзя?

Date: 2010-10-12 12:32 am (UTC)
From: [identity profile] shvarz.livejournal.com
Можно, но очень холодно. Многие купаются, правда в специально-отведенных местах.

Date: 2010-10-12 12:10 am (UTC)
From: [identity profile] vdinets.livejournal.com
На Западе таких каньонов очень много, и там их называют slot canyons. Самый классный - Buckskin Canyon в Юте, самый известный - Antelope Canyon в Аризоне, но там еще десятки, один другого прикольнее.
Gorge и gorgeous - по-моему разного происхождения слова, но точно не помню.

Date: 2010-10-12 12:31 am (UTC)
From: [identity profile] shvarz.livejournal.com
Ну, на западе... На западе много чего есть, вот в районе Манхэттена...

Date: 2010-10-12 06:24 am (UTC)
From: [identity profile] alpas.livejournal.com
так и есть, Oxford Dictionary:
gorge
1. 1) a narrow valley between hills or mountains, typically with steep rocky walls and a stream running through it
2) the throat
[...]
Origin: Middle English (as a verb): from Old French gorger, from gorge ‘throat’, based on Latin gurges ‘whirlpool’. The noun originally meant ‘throat’ and is from Old French gorge; sense 1 dates from the mid 18th cent.

gorgeous
beautiful; very attractive
[...]
Origin: late 15th cent. (describing sumptuous clothing): from Old French gorgias ‘fine, elegant’, of unknown origin

Date: 2010-10-12 12:23 am (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
Воткинс Гленн? А Таганка (http://www.taughannock.com/) не вижу. Я в тех краях два года жила, очень красивые места.

Date: 2010-10-12 12:31 am (UTC)
From: [identity profile] shvarz.livejournal.com
И окрестности.
К Таганку в след. раз сходим.

Date: 2010-10-12 07:29 am (UTC)
From: [identity profile] stetson-cat.livejournal.com
Очень красиво. Порадовала последняя фраза :)

Date: 2010-10-12 09:46 am (UTC)
From: [identity profile] yazim.livejournal.com
похоже на Bushkill Falls...
красота!

Date: 2010-10-12 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] shvarz.livejournal.com
Спасибо за наводку! Надо будет туда смотаться.

Date: 2010-10-12 05:10 pm (UTC)
From: [identity profile] yazim.livejournal.com
там замечательно, но лучше ехать б самые-рассамые будни и идти по длинному маршруту.
правда билеты довольно дорогие, но можно и обойти...

Date: 2010-10-12 05:13 pm (UTC)
From: [identity profile] shvarz.livejournal.com
Что, неужели столько народу?
И что значит "можно обойти"?

Date: 2010-10-12 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] yazim.livejournal.com
народу в выходные и по праздникам многовато.
обойти платный вход можно, но я объяснить не смогу - надо показывать вживую.
еще вариант - просто войти в выход. я так не раз ходил.

Date: 2010-10-12 07:38 pm (UTC)
From: [identity profile] shvarz.livejournal.com
Понятно, спасибо. Сейчас, правда, посмотрел - самая длинная петля там всего 2 мили, это нам на один зубок...

Date: 2010-10-12 07:53 pm (UTC)
From: [identity profile] yazim.livejournal.com
да, но можно и в самоволку уходить в некоторых местах - там народа нет и красота сказочная.
думаю, что на месте вы быстро разберетесь.
:)))

Date: 2010-10-12 05:13 pm (UTC)
From: [identity profile] shvarz.livejournal.com
И где находится длинный маршрут?

Date: 2010-10-12 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] yazim.livejournal.com
там есть карта - по ней всё б-м ясно отмечено.

http://www.visitbushkillfalls.com/trails.php

если не разберетесь - дайте знать, помогую
%))

happy bushkilling...

Date: 2010-10-12 10:35 am (UTC)
From: [identity profile] go-away-bird.livejournal.com
очень красиво

Date: 2010-12-13 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] spiritualape.livejournal.com
Был я там. И правда, здорово. Только Толкиен, зараза, забыл упомянуть, что в эльфийских лесах водятся клещи. Я одного подцепил. Доктор даже смотреть не стал - выдал банку тетрациклина - от Лайма, и предложил отправить клеща на анализ.

О чем должен думать нормальный человек, когда ему предлагают послать лаймового клеща на анализ? Правильно, что это анализ на Лайм. Фиг.

Через три недели получаю письмо из лаборатории. Присланный образец действительно является клещем. Сорок долларов.

Date: 2010-12-13 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] shvarz.livejournal.com
Может анализ и не очень полезный, зато дешевый :)

December 2013

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 3rd, 2025 02:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios