![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Так, цельсии в фаренгейты и дюймы в сантиметры я уже привык переводить, но вот буквально только что узнал, что еще и с миллиардами проблемы. В континентальной Европе, оказывается, под словом billion подразумевается 1012, а не как в Америке 109. Англия перешла на 109 в 1974 году.
no subject
Date: 2011-12-28 03:37 am (UTC)no subject
Date: 2011-12-28 02:32 pm (UTC)no subject
Date: 2011-12-28 03:27 pm (UTC)no subject
Date: 2011-12-28 05:51 am (UTC)Но чисто по звуку ми-лион-би-лион биллионочик конечно меньше трилллионища)
no subject
Date: 2011-12-28 07:24 am (UTC)no subject
Date: 2011-12-28 07:49 am (UTC)no subject
Date: 2011-12-28 08:08 am (UTC)