(no subject)
Sep. 19th, 2005 12:41 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shvarzУ меня вот тоже случился The Perfect Epistemelogical Storm - совершенно случайно за последнее время прочитал/послушал три книжки посвященные борьбе землян с инопланетными насекомоподобными гадами: "Starship Troopers" by Robert Heinlein, "The Forever War" by Joe Haldeman и "Ender's Game" by Orson Scott Card. Все три книги считаются классикой фантастики.
Для книг написанных независимо одна от другой и разделенных расстоянием в 15 лет сходство довольно интересное. И не единственное. Так, во всех трех книгах насекомоподобные гады имеют общий разум и общаются друг с другом телепатически. Во всех трех книгах война начинается без особых причин и (поэтому?) не может закончиться миром. Тем не менее книги очень разные и по содержанию и по уровню.
Starship Troopers являются, по сути дела, социальной фантастикой. Основная тема - общество, в котором право голосовать дается только тем, кто добровольно отслужил два года в армии. По Хайнлайну (не знаю, считал ли он так на самом деле) судьба общества должна находится в руках тех людей, кто на деле продемонстрировал, что общественные интересы для них важнее личных. Армия в "Starship Troopers" - кузница таких ответственных граждан. И хотя книга была написана в 1959 году, когда уже началась война во Вьетнаме, Хайнлайн посвящает книгу армии, какой она была во время Второй Мировой.
Совершенно иначе армия представлена в "The Forever War", которая была написана в 1974 году, после окончания Вьетнамской войны, и в ответ на нее. Основная тема здесь - отчуждение и невозможность вернуться в мирную обстановку. У Холдемана эта невозможность физическая и связана с релятивистскими эффектами - солдаты возвращаются на Землю спустя десятки, а то и сотни лет. За это время Земля меняется до неузнаваемости. Холдеман одним из первых додумался обрисовать последствия межзвездных путешествий и связанные с ними проблемы, за что ему честь и хвала. Но, честно говоря, до конца он эту тему развить так и не смог. Да что там до конца, даже до половины. Из этих трех книг, "The Forever War" - самая небрежно написанная. В ней собрано очень много разных интересных идей, каждой из которых хватило бы на отдельную книгу, но ни одна из них не использована в полную силу.
Про Ender's Game я уже писал. Из этих трех книг - самая сильная в литературном смысле, с запоминающимися персонажами, интересным сюжетом и просто лучше написанная. Кард из детских игр выжимает больше эмоций, чем Хайнлайн и Холдеман из настоящих военных сражений. Армия здесь представлена довольно жестокой, но жестокой по необходимости. Когда речь идет о спасении человечества, то "цель оправдывает любые средства". При этом военные на самом деле - хорошие парни, которые очень переживают из-за того, что им приходится делать всякие гадости. Книга написана в 1985 году.
Эти три книги настолько хорошо подходят одна к другой, что их можно выпускать одним томом: "Отношения армии и общества на примере фантастических произведений 20 века."
Для книг написанных независимо одна от другой и разделенных расстоянием в 15 лет сходство довольно интересное. И не единственное. Так, во всех трех книгах насекомоподобные гады имеют общий разум и общаются друг с другом телепатически. Во всех трех книгах война начинается без особых причин и (поэтому?) не может закончиться миром. Тем не менее книги очень разные и по содержанию и по уровню.
Starship Troopers являются, по сути дела, социальной фантастикой. Основная тема - общество, в котором право голосовать дается только тем, кто добровольно отслужил два года в армии. По Хайнлайну (не знаю, считал ли он так на самом деле) судьба общества должна находится в руках тех людей, кто на деле продемонстрировал, что общественные интересы для них важнее личных. Армия в "Starship Troopers" - кузница таких ответственных граждан. И хотя книга была написана в 1959 году, когда уже началась война во Вьетнаме, Хайнлайн посвящает книгу армии, какой она была во время Второй Мировой.
Совершенно иначе армия представлена в "The Forever War", которая была написана в 1974 году, после окончания Вьетнамской войны, и в ответ на нее. Основная тема здесь - отчуждение и невозможность вернуться в мирную обстановку. У Холдемана эта невозможность физическая и связана с релятивистскими эффектами - солдаты возвращаются на Землю спустя десятки, а то и сотни лет. За это время Земля меняется до неузнаваемости. Холдеман одним из первых додумался обрисовать последствия межзвездных путешествий и связанные с ними проблемы, за что ему честь и хвала. Но, честно говоря, до конца он эту тему развить так и не смог. Да что там до конца, даже до половины. Из этих трех книг, "The Forever War" - самая небрежно написанная. В ней собрано очень много разных интересных идей, каждой из которых хватило бы на отдельную книгу, но ни одна из них не использована в полную силу.
Про Ender's Game я уже писал. Из этих трех книг - самая сильная в литературном смысле, с запоминающимися персонажами, интересным сюжетом и просто лучше написанная. Кард из детских игр выжимает больше эмоций, чем Хайнлайн и Холдеман из настоящих военных сражений. Армия здесь представлена довольно жестокой, но жестокой по необходимости. Когда речь идет о спасении человечества, то "цель оправдывает любые средства". При этом военные на самом деле - хорошие парни, которые очень переживают из-за того, что им приходится делать всякие гадости. Книга написана в 1985 году.
Эти три книги настолько хорошо подходят одна к другой, что их можно выпускать одним томом: "Отношения армии и общества на примере фантастических произведений 20 века."
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-09-19 09:15 pm (UTC)“It, of course, was not me expressing admiration for Nazi Germany,” he says in his typically emphatic manner. “It was more saying, these people are caught in a society where fascism is the norm and how do you behave? The general says, ‘Not insects but mankind should rule in the universe,’ which is a metaphor for any imperialist country that wants to rule the world.
“But,” Paul Verhoeven says resolutely, “very few saw that.”
И в еще одном интервью (не могу найти ссылку) он прямо говорит, что фильм был об американской политике.
Кстати для людей читавших Starship Troopers в оригинале это должно было быть очевидным, потому что в оригинале книга является натурально агиткой американской армии. И Верховен перевернул мораль всей книги совершенно с ног на голову.
no subject
Date: 2005-09-19 09:29 pm (UTC)Доверяй, но проверяй. Теперь книгу надо прочитать. Возможно я упустил что-то в фильме, т.к. основная цель просмотров была - изучить английский язык. Дело было в России. :)
Общество, которое избирателями имеет только вояк всегда будет воевать. И хорошо, если только на чужой территории.